Nell'angolo del Parco Ciani, di fronte al Museo di scienze naturali, si sta scavando una enorme fossa per porvi la stazione di pompaggio delle acque di raffreddamento del Centro di calcolo di Cornaredo. Il progetto prevede la costruzione di una doppia canalizzazione, una (di adduzione) per portare le acque fredde captate nel fondo del lago fino al Centro di calcolo di Cornaredo, e l'altra (di scarico) per riportare nel lago l'acqua intiepidita.

Già decenni fa lo stesso genere d'intervento irrispettoso era stato realizzato all'altro capo del Parco: di fronte a Villa Ciani, a fianco della bella opera di Giò Pomodoro "Montefeltro". Interrata nel giardino era stata realizzata una grande stazione di pompaggio dell'acqua industriale, poi ricoperta da uno strato di humus. In questi giorni si restaura la botola d'accesso, e si riporta alla memoria quel modo sbrigativo di operare.